tervetuloa / bienvenue / welcome

Hei uusille ja vanhoille tutuille!

Luette juuri ensimmäistä postia, jonka tähän blogiin kirjoitan.
Jatkossakin sanoja riittänee, mutta niin myös kuvia.

Kuka olen?

Kiharatukka, kaardemumman ystävä, kahvin myös. Ja teen, kunhan kuppi on kaunis.
Onnellinen Suomeen-palaaja, opiskelijakin välillä, omenapuiden ihailija.
Valokuvien kautta, vaihtelun vuoksi ja viikkokalenterin kanssa elävä.
Ranskalaista minusta ei tullut, enkä raskasmieliseksikään yleensä ylly.

Mistä kerron?

Elämästä, tuokioista, toveista, hetkistä.
Säännöllisen epäsäännöllisesti ja aasinsiltoja käyttäen.
Siitä, millaista on asua puutaloa viiden muun kanssa ja siitä, missä milloinkin kuljen.

Hyppää mukaan, heitä kommentilla, huvitu jos haluat.
Vaikka blogi on myös omien ajatusten aarrekammio, on se myös sitä varten mihin kukakin sitä hauaa käyttää.

Tervetuloa, juuri sinä.

//

Wether you're an old friend or a new one, you're welcome to follow my blog.

I will try to translate some of my babbling to English so that also non-finnish visitors will understand something.

Who am I?
A girl with a camera and many thoughts, wandering around and enjoying life in a villa for six in northern Finland.
Fond of many things, always planning stuff and writing about random moments of my life, for me to remember all the good things later.

Feel free to say anything, I like talking to you.